Anzahl der Beiträge : 392 yen : 10325 Danksagung : 0 Anmeldedatum : 30.05.12 Alter : 29
Thema: Train Man von Nakano Hitori Do Jun 07, 2012 7:05 pm
Hey meine Lieben. :> Ich wollte mal ein neuen Thread aufmachen und hab nur inner Laberecke den richtigen Ort gefunden iwie. Wer kennt von euch das Buch Train Man von Nakano Hitori? Nakano Hitori ist die Autorin, die das Buch geschrieben hat. Nebenbei gibt es noch einen Manga dazu soweit ich weiss, aber ich bezieh mich nur auf das Buch. (Könnt natürlich auch was über den Manga sagen falls ihr nur den Manga kennt)
Handlung -- Der 22-jährige Tsuyoshi ist ein typischer Otaku, der seine Zeit am liebsten vor dem PC verbringt und bisher keine Freundin hatte. Als er eines Nachmittags von Akihabara mit der U-Bahn nach Hause fährt, belästigt ein Betrunkener drei Frauen. Obwohl er Angst hat, stellt Tsuyoshi den Betrunkenen zur Rede und zieht sich dadurch den Respekt der anderen Mitfahrer zu, unter ihnen eine junge Frau, die ihm als Dank schließlich zwei Teetassen zusendet. Diese entpuppen sich als sehr teure Tassen der Marke „Hermes“ und ermutigt durch Kommentare im Internetforum 2chan nimmt er Kontakt mir ihr auf. Bald wird Hermes sein Spitzname für sie, sie nennt ihn „Train Man“, was auch sein Pseudonym im Forum.
Tsuyoshi hat sich in die Frau verliebt, ist aber schüchtern und traut sich kaum sie zu kontaktieren. Im Forum erhält er Ratschläge von diversen Internetbenutzern, wie er vorgehen soll. So kann er den Kontakt aufrecht erhalten und hat schließlich eine Verabredung mit Hermes. Mit der Zeit und durch die Unterstützung aus dem Forum lernen sich die beiden besser kennen und finden in den häufigen Restaurantbesuchen ein gemeinsames Hobby. Tsuyoshi, der im Forum von jeder neuen Entwicklung erzählt, folgt den Tipps von den anderen dort und ändert so nach und nach seinen Lebenswandel. Zugleich kommen immer mehr Menschen dazu, die die Geschichte im Forum verfolgen und mitfiebern.
Azbu
Anzahl der Beiträge : 390 yen : 10275 Danksagung : 0 Anmeldedatum : 29.04.12
Thema: Re: Train Man von Nakano Hitori Do Jun 07, 2012 11:20 pm
Die Handlung klingt auf jedenfall ziemlich interessant, obwohl Romanzen nicht unbedingt so mein Fall sind. Lesen würde ichs wohl auch mal, wenn ich die Gelegenheit dazu hätte.
Kannst ja, wenn du durch bist, nochmal n Abschlussurteil schreiben. Würd mich freuen.
Kyyra
Anzahl der Beiträge : 392 yen : 10325 Danksagung : 0 Anmeldedatum : 30.05.12 Alter : 29
Thema: Re: Train Man von Nakano Hitori Do Jun 07, 2012 11:50 pm
Jaaa ich mag mein Abschlussurteil immer am Ende schreiben.. (vlcht heute Abend wenn ich wd zuhause bin) Das coole find ich vorallem wie es geschrieben worden ist. Es ist eine wahre geschichte aus Tokyo und im Buch sind einfach alles nur Forumbeiträge.. Nix erzähltes und nix dazuerfunden.. einfach aus dem japanische ins deutsche übersetzt.